IEER | Çѱ¹¾î

dz·Â ´ë Ç÷çÅä´½: ºñ±³

(Arjun Makhijani, "Wind Power Versus Plutonium: A Comparison," Science for Democratic Action, vol. 8, no. 1, November 1999.)

ÀÌ·ÐÀûÀ¸·Î dz·Â ¶Ç´Â Ç÷çÅä´½Àº Àηù¸¦ À§ÇÑ Àå±â ¿¡³ÊÁö¿øÀ» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Ç÷çÅä´½Àº ¸¹Àº IEERÀÇ °£Ç๰¿¡¼­ Áõ¸íÇØ ¿Â °Í°ú °°ÀÌ, ¸í¹éÇÑ ÇÙ¹«±â È®»ê°ú ȯ°æÀû Ã¥ÀÓÀ» Áø´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Àå±âÀû °æÁ¦¼º¸¸ÀÌ Ç÷çÅä´½¿¡ À¯¸®ÇÑ ´Ü ÇϳªÀÇ ¿ä¼ÒÀÏÁö ¸ð¸¥´Ù. ÀÌ ¿ä¼Ò¸¦ ¼¼ºÎÀûÀ¸·Î °ËÅäÇϱâ À§ÇØ IEERÀº ¿¡³ÊÁö¿øÀ¸·Î¼­ Ç÷çÅä´½°ú dz·Â°£ ºñ±³¿¬±¸¸¦ ÁغñÇÏ¿´°í, ¿©±â¿¡´Â ÀϺ»À» »ç·Ê·Î ÇÑ ¿¬±¸µµ Æ÷ÇԵȴÙ. ¿ì¸®°¡ ÀϺ»À» ¼±ÅÃÇÑ ÀÌÀ¯´Â »ó´ëÀûÀ¸·Î ÅäÁö¿¡ ±â¹Ý ÇÑ Ç³·Â¿¡³ÊÁöÀÇ ÀáÀç·ÂÀÌ ³·°í Àα¸¹Ðµµ°¡ ³ô±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¸¸¾à ¿ì¸®°¡ »ç°í·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â ¹®Á¦Á¡À» ³í¿Ü·Î ÇÑ´Ù¸é, dz·Â¿¡³ÊÁö°¡ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ÅäÁö±Ô¸ð°¡ Ç÷çÅä´½º¸´Ù »ó´çÈ÷ Å©´Ù. µû¶ó¼­ ¸¸¾à °æÁ¦¼º ºÐ¼®ÀÌ Ç³·Â¿¡ À¯¸®ÇÏ°Ô ³ªÅ¸³­´Ù¸é, ÀÌ·¯ÇÑ °á·ÐÀº ¸¹Àº ´Ù¸¥ ±¹°¡¿Í Áö¿ªÀÇ °æ¿ì¿¡µµ »ó´ëÀûÀ¸·Î ½±°Ô ÀϹÝÈ­µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

IEERÀº ÀÌ·¯ÇÑ °æÁ¦¼º ºñ±³¿¡ ÀÖ¾î ±ÙÇØÀÇ Ç³·Â¹ßÀü±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿´´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÅͺóÀ» ±ÙÇØ°¡ ¼³Ä¡ÇÏ´Â °ÍÀº dz·Â¹ßÀüÀ¸·Î Á¦±âµÉ ¼ö Àִ ȯ°æÀû À̽´¸¦ ´Ù·ê ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ƯÈ÷, ÀÌ·¯ÇÑ ´ë¾ÈÀº ÀϺ»°ú °°ÀÌ ÅäÁöÀÇ ½É°¢ÇÑ Á¦¾àÀ» ¹Þ´Â ±¹°¡³ª Áö¿ª¿¡¼­ ÀÌ¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ±ÙÇØ dz·Â¹ßÀü¼Ò´Â 1991³âºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ ÀÌ·¡·Î µ§¸¶Å©, µ¶Àϰú ½º¿þµ§¿¡¼­ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¿î¿µµÇ¾î ¿Ô´Ù.

Áö³­ ¹Ý¼¼±â¿¡ °ÉÃÄ, Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¸·´ëÇÑ ¾çÀÇ ÀÚ¿øÀÌ ¿¡³ÊÁö¿øÀ¸·Î¼­ Ç÷çÅä´½À» °³¹ßÇϴµ¥ ÁöÃâµÇ¾î ¿Â ¹Ý¸é, dz·ÂÀ» °³¹ßÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀº ³Ê¹«³ª ºó¾àÇÏ¿´´Ù. ¿ÀÁ÷ Áõ½Ä·ÎÀÇ °³¹ß¿¡¸¸ ¼ö¹é¾ï ´Þ·¯ÀÇ µ·ÀÌ ÁöÃâµÇ¾ú´Ù. ÀÌ ¿øÀڷδ ºÐ¿­ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿ì¶ó´½-238À» Çٺп­¼º ¿ì¶ó´½-239·Î Àüȯ½ÃÄÑÁִµ¥, ¿ì¶ó´½-238Àº »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀÚ¿¬»óÅ¿¡¼­ dzºÎÈ÷ Á¸ÀçÇÏÁö¸¸, À¯¿ëÇÑ ¿øÀÚ·Î¿ë ¿¬·á´Â ¾Æ´Ï´Ù. ¹æ»ç´É ÇÙ¿¬·á·ÎºÎÅÍ Ç÷çÅä´½À» ºÐ¸®Çϰí ÃßÃâÇϱâ ÇÏ´Â Àç󸮱â¼ú¿¡ ¼ö¹é ¾ï´Þ·¯ÀÇ ÀÚ±ÝÀÌ Ãß°¡ÀûÀ¸·Î ¼Ò¿äµÈ´Ù. ±×·¯³ª Ç÷çÅä´½Àº ¾î´À Áö¿ª¿¡¼­µµ »ó¾÷È­µÇÁö ¸øÇÏ¿´´Ù. ½ÉÁö¾î °¡Àå ¿­¼ºÀûÀÎ ÁöÁöÀÚÀÎ, ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå Å« Àçó¸® ¼­ºñ½ºÀÇ °í°´ÀÎ EdF(Electricite de France)¿Í ¿µ±¹ÀÇ Àçó¸® ȸ»çÀÎ ¿µ±¹ ÇÙ¿¬·á(British Nuclear Fuels)ȸ»ç Á¶Â÷µµ ±×µé Ç÷çÅä´½ ½ºÅå¿¡ 0ÀÇ °¡Ä¡¸¦ ºÎ¿©ÇÑ´Ù.

¾î¶² ±¹°¡¿¡¼­µµ »ó¾÷ÀûÀ¸·Î °æÀï·Â ÀÖ´Â Ç÷çÅä´½ Áõ½Ä·Î ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¼¼°è¿¡¼­ µÎ °³ÀÇ °¡Àå Å« Áõ½Ä·Î°¡ ±¸¼Ò·Ã¿¡ ÀÖ°í, ÀÌ´Â Ç÷çÅä´½ÀÌ ¾Æ´Ñ ¿ì¶ó´½À» ¿¬·á·Î ÀÌ¿ëÇÑ´Ù. Áõ½Ä·Î ÇÁ·Î±×·¥Àº °æÁ¦Àû ±â¼úÀû ¹®Á¦¿Í ºñ¿ë, ÇÙÈ®»ê¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹Ì±¹À» Æ÷ÇÔÇÑ ´ë´Ù¼ö ±¹°¡¿¡¼­ ÁߴܵǾú´Ù.

Áõ½Ä·ÎÀÇ ½ÇÆÐ¸¦ °¡Á®¿Â ÇϳªÀÇ ±ØÀûÀÎ »ç·Ê´Â 1995³â 12¿ù ÀϺ»ÀÇ ¸óÁÖ Áõ½Ä·Î¿¡¼­ ÀϾ »ç°íÀÌ´Ù. ¸óÁÖ Áõ½Ä·Î´Â ´ë·®ÀÇ ¾×ü ¼ÒµãÀÇ ´©Ãâ°ú È­Àç·Î ÀÎÇØ ¹®À» ´Ý°Ô µÇ¾ú´Ù. Áõ½Ä·Î´Â 1994³â 4¿ù¿¡ óÀ½À¸·Î ÀÓ°è¿¡ µµ´ÞÇß´Ù. ´Ù¸¥ ÁÖ¿äÇÑ ¿¹´Â ÇÑ ¶§´Â °¡Àå Å« °í¼Ó Áõ½Ä·Î¿´´ø ½´ÆÛÇǴнº(Superphenix)¿Í °ü·ÃµÈ´Ù. 1997³â 6¿ù 19ÀÏ ½´ÆÛÇǴнºÀÇ ¿î¿µÀÚ´Â ÇÁ¶û½º¿¡ À§Ä¡ÇÑ ½Ã¼³À» ¿µ±¸È÷ Æó¼âÇÒ °ÍÀ» ¼±¾ðÇß´Ù. ½´ÆÛÇǴнº´Â 1986³â¿¡¼­ 1997³â°£ ´ÜÁö 278Àϸ¸ ¿ÏÀüÈ÷ °¡µ¿µÇ¾ú´Ù. ½´ÆÛÇǴнº ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ÃÑ ºñ¿ëÀº 600¾ï ÇÁ¶û(1994³â ÇÁ¶û) ¶Ç´Â 1996³â(Æó¼â¸¦ ¼±¾ðÇϱâ ÀÌÀü ³âµµ)¿¡ ¾à 91¾ï ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇÏ´Â ±Ý¾×ÀÌ´Ù. ½´ÆÛÇǴнºÀÇ ÇØÃ¼ ¹× »çÈÄ ¿î¿µºñ¿ëÀº 95¾ï ÇÁ¶û(¾à 14¾ï´Þ·¯)À¸·Î ÃßÁ¤µÇ¸ç, ÀÌ´Â 825 MWÀÇ ±ÙÇØ dz·Â¹ßÀü ¿ë·®ÀÇ ÀÚº»ºñ¿ëÀ» ÁöºÒÇϱ⿡ ÃæºÐÇÑ ±Ý¾×ÀÌ´Ù. ³ª¾Æ°¡, µÎ ¿¡³ÊÁö¿øÀÇ ¿ª»ç¸¦ º¼ ¶§, ¸¸¾à ½´ÆÛÇǴнºÀÇ °Ç¼³¿¡ ¼Ò¿äµÈ ÀÚ±ÝÀÌ Ç³·Â¹ßÀü¿¡ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù¸é, ÇöÀç±îÁö ÃÑ Àü·Â»ý»ê·®Àº ¿øÀÚ·ÎÀÇ »ý»ê·®À» ÈξÀ ´É°¡ÇÏ¿´À» °ÍÀÌ´Ù.

±ÙÇØ dz·Â¿¡³ÊÁö¿øÀ» ÅëÇÑ Àü·Â»ý»êÀº ´ëÁö À§¿¡ ¼¼¿öÁö´Â dz·Â¹ßÀüÀÇ °¡Àå ½É°¢ÇÑ ¿µÇâ(dz·ÂÅͺóÀÇ ¼³Ä¡¸¦ À§ÇÑ ±¤¹üÀ§ÇÑ ÅäÁö ÀÌ¿ë)À» ȸÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ºñ·Ï ±ÙÇØ dz·Â¹ßÀüÀÇ °Ç¼³·Î ÀÎÇØ Ãß°¡ÀûÀÎ ºñ¿ëÀÌ ¼Ò¿äµÈ´ÙÇÒÁö¶óµµ, ÅäÁöÃëµæºñ¿ëÀÌ µéÁö ¾Ê°í, º¸´Ù ÀÏÁ¤ÇÑ ¹Ù¶÷°ú º¸´Ù ³ôÀº dz¼ÓÀ¸·Î ÀÎÇØ Ãß°¡Àû ºñ¿ëÀº Àû¾îµµ ºÎºÐÀûÀ¸·Î »ó¼âµÉ °ÍÀÌ´Ù. °ÅÄ£ ¹Ù¶÷ÀÌ ÀûÀ»¼ö·Ï ÅͺóÀÇ ¸¶¸ð°¡ ÁÙ¾îµé°í, ÀÌ·Î ÀÎÇØ ÅͺóÀÇ ¼ö¸íÀÌ ´õ¿í ¿¬ÀåµÈ´Ù. ±ÙÇØ dz·ÂÅͺóÀÇ ºÎÁö°èȹÀ» ÅëÇØ °¡½ÃÀû ¿µÇâµéÀº °¨¼ÒµÇ°í Á¦°ÅµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ±ÙÇØ dz·Â °èȹÀº ¶ÇÇÑ ºÎÁ¤Àû ¿µÇâÀ» Áö´Ñ´Ù. ¿©±â¿¡´Â ÇØ¾È ¼ö¼Û ¶óÀΰú ÇØ¾È »ýŰ迡 ¹ÌÄ¡´Â ÀáÀçÀû ¿µÇâÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ. ½Ã¹ü»ç¾÷ÀÇ ºÒ°¡ºÐÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î¼­ ÀÌ·¯ÇÑ ¿µÇâ¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡°¡ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù.

±ÙÇØ dz·Â´ÜÁöÀÇ Àü·Âºñ¿ëÀº ½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó °¨¼ÒÇØ ¿Ô´Ù. Ãʱâ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ °æ¿ì kWh´ç 8.8¡Ë¿¡¼­ 9.9¡Ë¿´´ø ºñ¿ëÀÌ, 1997³â ½º¿þµ§ÀÇ ºÏ½ºÆ¼°Õ(Bockstigen) ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ °æ¿ì kWh´ç ¾à 5.5¡Ë·Î °¨¼Ò·Î ÇÏ¿´´Ù. 1990³â´ë µ¿¾È ±ÙÇØ dz·ÂÅͺóÀº Àß ÀÛµ¿µÇ°í ÀÖ°í ºñ¿ëµµ »ó´çÈ÷ °¨¼ÒÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ±ÙÇØ dz·Â¹ßÀüÀÇ ¾ÈÁ¤¼ºµµ Áõ¸íµÇ°í ÀÖ´Ù.

ºñ±³¿¡ µû¸£¸é, ºñ·Ï ¿øÀڷηκÎÅÍ »ý»êµÈ ÃÖÃÊÀÇ Àü·ÂÀÌ Áõ½Ä·Î(1951³â idaho ±¹°¡ ±â¼ú ¿¬±¸¼ÒÀÇ ½ÃÇè¿ë °í¼ÓÁõ½Ä·Î)·ÎºÎÅÍ »ý»êµÇ¾ú´ÙÇÒÁö¶óµµ, Áõ½Ä·ÎÀÇ ºñ¿ëÀº ½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó °¨¼ÒÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ¾Æ·¡ Ç¥¿¡¼­´Â °æ¼ö ¿øÀÚ·Î¿Í °í¼ÓÁõ½Ä·ÎÀÇ Ç÷çÅä´½ ¿¬·áºñ¿ë°ú dz·Â¹ßÀüÀÇ Àü·Â»ý»êºñ¿ëÀ» ºñ±³ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °è»ê¿¡ µé¾î°£ ¼¼ºÎÀû °¡Á¤µéÀº IEER º¸°í¼­¸¦ º¸¸é ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.

dz·Â ´ë Ç÷çÅä´½ : Àü·Â ºñ¿ëµé
ºñ¿ë ¿ä¼Ò ±ÙÇØ dz·Â È¥ÇÕ »êÈ­¿¬·á(MOX) : °æ¼ö ¿øÀÚ·Î Áõ½Ä·Î
ÀÚº»ºñ¿ë 4.2 ¡Ë/kWh 3.8 ¡Ë/kWh 7.6 ¡Ë/kWh
¿¬·áºñ¿ë (Àçó¸® Á¦¿Ü) Àû¿ë ºÒ°¡´É 0.9 ¡Ë/kWh 0.9 ¡Ë/kWh
Àçó¸® ºñ¿ë Àû¿ë ºÒ°¡´É 0.7 ¡Ë/kWh 1.0 ¡Ë/kWh
À¯Áö°ü¸®ºñ¿ë 1.2 ¡Ë/kWh 1.5 ¡Ë/kWh 1.5 ¡Ë/kWh
MOX ¿¬·á¸¦ À§ÇÑ ÇÙÆó±â¹° 󸮺ñ Àû¿ëºÒ°¡´É 0.2 ¡Ë/kWh 0.2 ¡Ë/kWh
ÇØÃ¼ ºñ¿ë 0.14 ¡Ë/kWh 0.1 ¡Ë/kWh 0.1 ¡Ë/kWh
ÇÕ °è 5.54 ¡Ë/kWh 7.2 ¡Ë/kWh 11.3 ¡Ë/kWh

dz·Â¿¡³ÊÁöÀÇ ÇÑ °¡Áö ´ÜÁ¡Àº °£ÇæÀû ¿¡³ÊÁö °ø±Þ¿¡ ÀÖ´Ù. º¸´Ù ³·Àº ¼³ºñ ÀÌ¿ëÀÌ - Áï, ÃÖ´ëÃâ·ÂÀ¸·Î ÀÌ¿ëµÇ´Â ½Ã°£ÀÌ º¸´Ù ÀûÀ½ - À§ÀÇ ºñ¿ë°è»ê¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃŲ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ, dz·Â¿¡³ÊÁö´Â ÀúÀå ÀåÄ¡ ¶Ç´Â ´Ù¸¥ ¿¡³ÊÁö¿ø(ž翡³ÊÁö¿Í ¹ÙÀÌ¿À¸Å½º ¿¬·á¿Í °°Àº)À¸·ÎºÎÅÍÀÇ º¸¿ÏÀû ¿¡³ÊÁö °ø±ÞÀÌ ¾øÀÌ´Â, ÁÖ ¿¡³ÊÁö¿øÀ¸·Î ÀÌ¿ëµÉ ¼ö ¾ø´Ù. ´õ¿íÀÌ, dz·Â¿¡³ÊÁö´Â Ãß°¡Àû ÅõÀÚ ¾øÀÌ µµ·Î ¼ö¼Û¿¡ ÀÌ¿ëµÉ ¼ö ¾øÁö¸¸, ÀÌ´Â Ç÷çÅä´½µµ µ¿ÀÏÇÏ´Ù.

¿¡³ÊÁö ÀÚ±ÞÀÌ ±¹°¡ÀÇ ¿¡³ÊÁö Á¤Ã¥À» À§ÇÑ °ÇÀüÇÑ ¸ñÇ¥¶ó´Â ÁÖÀåÀ» °¡Á¤ÇØ º¼ ¶§, ÀÌ ¸ñÇ¥ÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¸éÀº ¼ö¼ÛÀ» À§ÇÑ ÃæºÐÇÑ ¿¬·á¸¦ °¡Áö´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¼®À¯°¡ °¡°Ý º¯µ¿°ú °ø±Þ ºÒ¾ÈÁ¤¼º¿¡ °¡Àå Ãë¾àÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, µ¿½Ã¿¡ Áß,´Ü±â°£³» ´ëüµÇ±â¿¡´Â ¸Å¿ì ¾î·Æ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¼®À¯¸¦ dz·Â ¶Ç´Â Ç÷çÅä´½À¸·Î ´ëüÇÏ´Â °ÍÀº ¼ö¼Û ½Ã½ºÅÛ³» ÁÖ¿äÇÑ º¯È­¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÒ °ÍÀ̰í, ¿¡³ÊÁö ÀÚ±ÞÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â ÀÚµ¿Â÷ ºÐ¾ßÀÇ ¸ñÇ¥¿Í °ü·ÃÇÏ¿©, ¾î¶°ÇÑ ¿¡³ÊÁö¿øµµ ¿ì¼±Àû ÀÌÁ¡À» °¡ÁöÁö ¸øÇÑ´Ù.

dz·Â, Ç÷çÅä´½À̳ª ´Ù¸¥ ¿¡³ÊÁö¿øÀÌ´ø, ÀÚµ¿Â÷ ¼ö¼Û ºÐ¾ß¿¡¼­ Àü·ÂÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â µÎ °¡Áö ¹æ¹ýÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ÇÑ °¡Áö ¹æ¹ýÀº Àü±âÀÚµ¿Â÷¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ̰í, ¶Ç ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀº ¼ö¼Ò¸¦ ¿¬·áÀüÁö ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ¿¬·á·Î ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

°á·ÐÀûÀ¸·Î, ¼ö¼Û ºÎ¹®³» Ç÷çÅä´½ ¶Ç´Â dz·Â¿¡³ÊÁöÀÇ ÀÌ¿ëÀº Àü±âÀÚµ¿Â÷·ÎÀÇ Àüȯ ¶Ç´Â ¿¬·áÀüÁöÀÇ ÀÌ¿ë°ú °°Àº ¾öû³­ º¯È­¸¦ ¿ä±¸ÇÑ´Ù. ±×·¯ÇÑ º¯È­µéÀº È¿À²¼º, µµ½Ã ´ë±â¿À¿° °¨¼Ò¿Í ¿Â½Ç°¡½º ¹èÃâ°¨¼Ò¶ó´Â Ãø¸é¿¡¼­ ¹Ù¶÷Á÷ ÇÒ °Í °°´Ù. ÇöÀç, ¼ö¼Ò¸¦ ¿¬·á·Î ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¿¬·áÀüÁö°¡ ¼ö¼ÛºÎ¹®ÀÇ ÀüȯÀ» ´Þ¼ºÇϴµ¥ ÀÖ¾î °¡Àå È¿À²ÀûÀÌ°í ¿À¿°¹°ÁúÀ» ´ú ¹èÃâÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÏ °Í °°´Ù. µû¶ó¼­ ¿ì¸®´Â µµ·Î ¼ö¼ÛºÎ¹®¿¡¼­ ¿¬·áÀüÁöÀÇ ¿¡³ÊÁö¿øÀ¸·Î¼­ dz·ÂÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ì¿Í Ç÷çÅä´½À» ÀÌ¿ëÇÑ °æ¿ìÀÇ ºñ¿ëÀ» ºñ±³ÇÏ¿´´Ù.

kWh´ç 5¡ËÀÇ Àü·Âºñ¿ë¿¡ ±âÃÊÇÏ¿©, dz·ÂÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ¼ö¼Ò ºñ¿ëÀ» °è»êÇØ º¸¸é, ¿¬·áÀüÁö ÀÚµ¿Â÷ÀÇ °æ¿ì GJ´ç ¾à 33 ´Þ·¯·Î ³ªÅ¸³µ°í, ÀÌ´Â ÈÖ¹ßÀ¯ ÀÚµ¿Â÷ÀÇ °¶·±´ç 1.66 ´Þ·¯¿Í ¸Â¸Ô´Â´Ù. Áõ½Ä·Î¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¼ö¼Òºñ¿ëÀº dz·Â°ú ºñ±³ÇØ º¼ ¶§ °ÅÀÇ 2¹è(GJ´ç 60´Þ·¯)¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù.

dz·Â¿¡³ÊÁö¿Í Áõ½Ä·Î ±â¼ú°ú °ü·ÃµÈ Àå±âÀû À̽´¸¦ Æò°¡Çغ¸¸é, dz·Â¹ßÀüÀÇ ºÒ¿¬¼ÓÀû ¿¡³ÊÁö °ø±ÞÀÇ Æ¯¼ºÀ» º¸¿ÏÇϱâ À§ÇÑ Ãß°¡Àû ¿¡³ÊÁö ÀúÀåºñ¿ëÀ» °í·ÁÇÏ´õ¶óµµ, dz·Â¿¡³ÊÁö°¡ Áõ½Ä·Îº¸´Ù ´õ¿í ¸Å·ÂÀûÀÌ´Ù.

±Ç°í¾È

Ç÷çÅä´½Àº ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö¿ø¿¡ ºñÇØ ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ¿¡³ÊÁö¿øÀÇ ´ë»ó¿¡¼­ Á¦¿ÜµÇ¾î ¿Ô´Ù. ½ÉÁö¾î »ó¾÷¿ë ¿øÀÚ·ÂÀÇ ½Ã´ë°¡ ½ÃÀ۵DZâ ÀÌÀüÀÎ 1952³â¿¡ Æ®·ç¸¸ ´ëÅë·É¿¡ ÀÇÇØ ÀÓ¸íµÈ ÆÄ·¹ÀÌ À§¿øÈ¸(Paley Commission)´Â ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö°¡ ¿øÀڷº¸´Ù ´õ¿í À¯¸ÁÇÑ ¿¡³ÊÁö¿øÀ̶ó´Â °á·ÐÀ» ³»·È´Ù. Ç÷çÅä´½ ¿¬·á¿Í Áõ½Ä·Î´Â ¸ðµç °üÁ¡¿¡¼­ ¿øÀÚ·Â ¸ù»óÀÇ ½ÇÆÐ¸¦ °¡Á®¿Â °¡Àå Å« ºÎºÐÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦, dz·Â¿¡³ÊÁö, ƯÈ÷ ±ÙÇØ dz·Â ¿¡³ÊÁö°¡ °æÁ¦ÀûÀ̰í À̿밡´ÉÇÏ´Ù´Â Ãø¸é¿¡¼­, Ç÷çÅä´½ ¿¡³ÊÁö ±â¼ú¿¡ °ø°øÅõÀÚ¸¦ Áö¼ÓÇÒ ¾î¶°ÇÑ °¡´ÉÇÑ ÁÖÀåµµ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÅõÀÚ´Â Áï°¢ ÁߴܵǾî¾ß¸¸ ÇÑ´Ù.

°ÅÀÇ »ó¾÷È­µÇ°í, ȯ°æÀû Â÷¿ø°ú ¿¡³ÊÁö ¾Èº¸Â÷¿ø¿¡¼­ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ¿¡³ÊÁö ±â¼úÀÇ °æ¿ì, °øÀû ÀڱݵéÀÌ º¸´Ù ³·Àº ºñ¿ëÀ¸·Î »çÀû ¿¬±¸°³¹ß(R&D)±â±ÝÀÇ ¼º°ú¿Í ÅõÀÚ¸¦ ÃËÁø½ÃŰ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ÅõÀڵǾî¾ß ÇÑ´Ù. ¿Â½Ç°¡½º ¹èÃâÀ» °¨¼Ò½ÃŰ°í ´Ù¸¥ ȯ°æÀû ¸ñÇ¥¿Í ÇÙ ºñÈ®»ê ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î, ´Ü±â ¶Ç´Â Á߱⿡ °ÉÃÄ ¸¹Àº dz·Â¹ßÀü ½Ã¼³ÀÌ ¼³Ä¡µÇ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù. ¹®Á¦´Â ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇϴµ¥ ¼Ò¿äµÇ´Â ºñ¿ëÀ» ÃÖ¼ÒÈ­Çϱâ À§ÇØ ¾î¶»°Ô ³³¼¼ÀÚ¿Í ³³ºÎÀÚÀÇ Àç¿øÀ» ÅõÀÚÇÒ °ÍÀΰ¡¿¡ ´Þ·ÁÀÖ´Ù.

dz·Â¹ßÀüÀ» ÃËÁø½ÃŰ´Â °ú°ÅÀÇ Á¤ºÎ Á¤Ã¥À» °ËÅäÇØ º¸¸é, ¸Å³â °ø°³ÀÔÂû¿¡ ÀÇÇØ ¹Ì¸® °ø°íµÈ Àü·Â·®À» ±¸¸ÅÇÏ´Â °ø°ø ´ç±¹À̳ª Àü·Âȸ»ç¿¡ ÀÇÇÑ Àü·Â ±¸¸Å´Â ȯ°æÀûÀ¸·Î °ÇÀüÇÑ ¿¡³ÊÁö ¹Ì·¡·Î ÀüȯÇϵµ·Ï ÃËÁø½ÃÅ´À¸·Î¼­ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏ°Ô ¸¸µé °ÍÀÌ´Ù. Á¤ºÎ´Â ±ÙÇØ Áö¿ªÀ» Æ÷ÇÔÇÑ »çÀüÈĺ¸Áö¸¦ ¹Ì¸® ¸í½ÃÇØ¾ß Çϰí, »çÀû ´ç»çÀÚµéÀº ÀÔÂûÀ» ÅëÇØ 15³â¿¡¼­ 20³â µ¿¾È ¸í½ÃµÈ °¡°ÝÀ¸·Î Àü·ÂÀ» °ø±ÞÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â °ø°ø ÀÚ¿øÀ» º¸´Ù È¿À²ÀûÀÌ°í º¸´Ù ³·Àº ºñ¿ëÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿¬±¸°³¹ß(R&D)°ú ¼º°ú¿¡ ±â¹Ý ÇÑ °æÀïÀû ÀÔÂûÀ» ÃËÁø½Ãų °ÍÀÌ´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ °æ¿ì, Àû¾îµµ 2010³â±îÁö dz·ÂÀ¸·Î »ý»êµÈ ¿¬°£ 1000MWÀÇ Àü·ÂÀ» Á¤ºÎ°¡ ±¸¸ÅÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇÑ´Ù. dz·Â ¹ßÀü ºÎÁö´Â dz·Â¹ßÀüÀÇ Æ¯¼º, Áö¿ª ¿¡³ÊÁö ÇÊ¿ä, ÃÖ¼Ò ÅäÁö¿µÇâ, »ýÅÂ°è ¿µÇâ°ú °°Àº ¼ö¸¹Àº ±âÁØÀ» Åä´ë·Î ¼±ÅÃµÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÔÂûµéÀº ƯÁ¤ÇÑ ±â°£µ¿¾È ¼º°ú¸¦ ÀÔÁõÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù.

ÀÌ´Â ¼®À¯½ÃÃ߸¦ À§ÇÑ ÀÓ´ëÂ÷ °è¾à¿¡¼­ÀÇ ÀÔÂû ¹æ½Ä°ú ´Ù¼Ò À¯»çÇϰí, dz·ÂÀÇ °æ¿ì, ÀÚ¿øÀÇ ÀûÁ¤ ±Ô¸ð°¡ ÀÌ¹Ì ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ À§ÀÇ ¹æ¹ý°ú´Â Â÷À̰¡ ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ °è¾àÀº dz·Â¹ßÀüÀ» ÅëÇØ »ý»êµÈ Àü·ÂÀÇ ½ÇÁúÀû ÀÌÀüÀ» À§ÇØ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

¹Ì±¹ ¿¡³ÊÁöºÎ´Â 2010³â±îÁö 10,000 MWÀÇ Ç³·Â¿¡³ÊÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â ¸ñÇ¥¸¦ ¼±¾ðÇÏ¿´´Ù. ÀÌ´Â ÁÖ·Î ¼¼¾× °øÁ¦¿Í dz·Â¿¡³ÊÁö¸¦ ±¸¸ÅÇÏ´Â ¿¬¹æ ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ´Þ¼ºµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ 2010³â±îÁö ¿¬¹æ Á¤ºÎÀÇ Àü·ÂÀÌ¿ëÀÇ 5%¸¦ dz·Â¿¡³ÊÁö ±¸¸Å¸¦ ÅëÇØ ÃæºÐÈ÷ Ãæ´çÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. 2010³â±îÁö dz·Â ¼³ºñÀÇ ´ë±Ô¸ð Áõ°¡ ¸ñÇ¥°¡ °ÇÀüÇÏ°Ô º¸ÀδÙÇÒ Áö¶óµµ, ¼±ÅÃµÈ ¹æ¹ýÀº IEER¿¡ ÀÇÇØ Á¦½ÃµÈ ¹æ¹ý¸¸Å­ ºñ¿ëÀ» °¨¼Ò½ÃŰÁö´Â ¾ÊÀ»Áö ¸ð¸¥´Ù.


This article originally published in English in Science for Democratic Action, vol. 8, no. 1, November 1999

Çѱ¹¾î - Index of Korean language articles

Science for Democratic Action Index (English)

Institute for Energy and Environmental Research
Comments to Outreach Coordinator: ieer[at]ieer.org
Takoma Park, Maryland, USA

Web posted July 2004