IEER | Энергетика и Безопасность № 15


IEER дает показания в Конгрессе США
о дозах облучения работников ядерных предприятий


Двадцать первого сентября 2000 г. Лиза Ледуидж, координатор по внешним связям IEER, давала свидетельские показания в Конгрессе США на слушаниях по вопросу о компенсациях работникам ядерных предприятий. Слушания проводились Подкомитетом по иммиграции Юридического комитета Палаты представителей.

Она говорила о результатах исследований IEER по дозам облучения работников ядерных предприятий и выбросам радиоактивности за пределами объектов. Сюда вошли исследование, заказанное газетой USA Today (см. основную статью), выпущенный в 1994 г. анализ доз облучения работников завода Ферналд, штат Огайо, и исследование выбросов за пределами предприятия в Ферналде.

IEER обнаружил, что при тщательном и независимом исследовании результаты анализа говорят о том, что воздействие на работников и выбросы радиоактивности в окружающую среду являются более высокими по сравнению с официальными данными.

В своем свидетельстве IEER предложил Конгрессу три рекомендации:

  1. Поскольку много работников страдают заболеваниями и умирают, контроль за здоровьем, лечение и - если необходимо - компенсация им являются в высшей степени приоритетной задачей. Давно уже пора практически признать вину правительства и его подрядчиков в страданиях людей.
  2. Важно не заставлять работников доказывать до десятичных знаков свою дозу облучения. Все бремя доказательства должно лежать на правительстве и его подрядчиках, которые не организовали ведение качественных учетных записей, не проводили достаточных измерений и слишком часто убеждали работников в их безопасности, тогда как условия были опасны.
  3. Необходимо создать механизм для справедливого и ответственного решения медицинского аспекта проблем наследия холодной войны. Центральное место в этом должно быть отведено работникам, поскольку, в целом, они были наиболее пострадавшей группой людей. Однако должно быть признано, что подвергались воздействию и люди, не работавшие на предприятии, включая членов семей работников, людей, проживающих в районах, расположенных с подветренной стороны, в районах вниз по течению рек, а также других близлежащих районах. Необходимо начать выяснять возможности справедливого и ответственного решения проблем компенсации ущерба, обусловленного дозами облучения, полученными населением.

Свидетельские показания IEER в полном объеме можно найти в Интернете по адресу http://www.ieer.org/comments/hrg0900.html. Краткое содержание двух исследований по Ферналду приведено в SDA vol. 5 no. 3, October 1996, которое также можно найти в Интернете по адресу http://www.ieer.org/sdafiles/vol_5/v5n3_1.html.


Энергетика и Безопасность № 15
Энергетика и Безопасность | (англиский вариант)
IEER
Институт исследований энергетики и окружающей среды

Ваши вопросы и замечание посылайте координатору по международным свазям: michele@ieer.org
Такома Парк, Мэриланд США

2001 г. (Английский вариант издания был опубликован в декабре 2000 г.)

Опубликобана в Интернете в августе 2001 г.