IEER Home

Appel pour des rassemblements, le 2 octobre, anniversaire de Gandhi,
pour réfléchir à une réponse non violente à la tragédie du 11 septembre


Les attaques terroristes du 11 septembre 2001 à New York et Washington exigent une réponse globale dans l'espoir de transformer le monde en une place délivrée autant que possible de la menace des destructions massives. Des ressortissants de plus de cinquante pays sont morts en même temps que des milliers d'Américains. Les peuples du monde entier sont en deuil. Mais les menaces de rétributions violentes lancées par le gouvernement américain ne feront qu'accroître le bain de sang et augmenteront les risques d'une continuation du terrorisme. Nous ne devons pas seulement condamner le meurtre d'innocents et chercher à amener devant la justice les responsables, nous devons aussi trouver la voie non violente pour réduire l'injustice et la violence dans le monde

Mahatma Gandhi s'est inspiré en partie de l'expérience des Etats-Unis. Les actions de Henry David Thoreau, au milieu du dix-neuvième, siècle appelant à résister à une guerre injuste et à l'esclavage lui ont servi d'exemples pour lancer la lutte non-violente du mouvement pour l'indépendance. En retour, la lutte pour les droits civils menée par Martin Luther King, Jr. s'est inspirée en partie de l'exemple de Gandhi.

Le 2 octobre est l'anniversaire de Gandhi. Rassemblons-nous à cette occasion, dans nos communautés de part le monde, pour nous souvenir de ceux qui sont morts dans ce désastre international et pour réfléchir sur les actions, au-delà des frontières, que nous pourrions prendre ensemble, et qui pourraient rendre hommage au caractère international de cette tragédie et prévenir une récidive. Nous pourrions nous inspirer des leçons enseignées par les traditions de luttes non-violentes menées par Mahatma Gandhi, Martin Luther King Junior et Nelson Mandela dans notre lutte mondiale contre la violence, le militarisme et l'injustice et dans notre lutte pour une démocratie globale, la justice, l'égalité et l'amitié. Au croisement des chemins de l'Histoire crée par l'horreur, les larmes et les cendres du 11 septembre nous pouvons commencer à établir cette tradition. La tradition normale pour le monde du vingt-et-unième siècle.


Réflexions sur les événements du 11 septembre 2001
IEER page d'accueil
L'Institut pour la Recherche sur l'Énergie et l'Environnement
Envoyez vos impressions à la rédactrice en chef, Énergie et Sécurité
Takoma Park, Maryland, USA

mise à jour 21 septembre 2001